ورهنرداریوهفتادعیب / دوستنبیندمگرآنیکجز.( گلستان:136)
چشمدشمنهمهبرعیبافتد . کیمیایسعادت(ق.5) (دهخدا : 612)
15-دانهدانهاستغلّهدرانبار ( اندکاندکبههمشودبسیار …) .( گلستان:181)
قطرهقطرهجمعشودوانگهیدریاشود . ناصرخسرو(ق.5) (دهخدا : 772)
16- دریابکنونکهنعمتتهستبهدست / کیننعمتوملکمیروددستبهدست.(گلستان:80)
درطبعجهاناگروفاییبودی / نوبتبهتوخودنیامدیازدگران. خیام(ق.5و6) (دهخدا :802)
17-دوپادشاهدراقلیمینگنجد.( دهدرویشدرگلیمیبخسبند …) .( گلستان:60)
چنانچونبهیکشهردوکدخدای/ بود،بومایشاننماندبهپای. فردوسی(ق.4و5)
کشوریرادوپادشاهفرهاست/ دریکیتن،یکیدلازدوبهاست . سنایی(ق.6)
ننگباشدیکیجهانودوشاه / ننگباشدیکسپهرودوماه. سنایی
بهیکتاجوتختباشدبلند / چونافزونشودملکیابدگزند .نظامی(ق.6) ( دهخدا :831)
18- چویکبارگفتیمگوبازپس / کهحلواچویکبارخوردندبس . ( گلستان:130)
حدیثیکهآندوبارهشودچوصبرگرددتلخ،ارچهخوشبودچوشکر. فرخی(ق.4و5) (دهخدا :957)
19- کهنجامهیخویشپیراستن / بهازجامهیعاریتخواستن.( گلستان:191)
خاکدیوارخویشلیسیبه / کهزپالودهیکسانانگشت
فروماندهدرشهرخودباخسان / بهازشهریاریبهشهرکسان. نظامی(ق.6) ( همان : 1255)
20- گوسپندازبرایچوپاننیست / بلکهچوپانبرایخدمتاوست
(پادشهپاسباندرویشاست / گرچهنعمتبهفردولتاوست ) و( گلستان:80)
ملوکازبهرپاسرعیتندنهرعیتازبهرطاعتملوک . (گلستان:80)
بهرپاساستماربرسرگنج / نزپیآنکهگیردازویخنج. سنایی(ق.6) (دهخدا: 1735)
21- نکندگرگپوستیندوزی . ( ازبداننیکویینیاموزی … ) (گلستان: 177)
نکندجورپیشهسلطانی / کهنیایدزگرگچوپانی. اسدی(ق.5)( دهخدا : 1826)
22- پادشاه،پادشاهیهمیشهمستقیمباشدچندوزیرانبهصلاحباشد . تاریخسیستان
زدستورپاکیزهایراهبر / درخشانشودشاهراگاهومر. فردوسی(ق.4و5)
دستوربیداربهترکهگنج. فردوسی
هرکهشاهآنکندکهاوگوید / حیفباشدکهجزنکونگوید.( گلستان: 58) (دهخدا : 1965)
23- کسیراکهسالشبدوسیرسید / امیدازجهانشببایدبرید . فردوسی(ق.4و5)
چوسالجوانبرکشدبرچهل / غمروزمرگاندرآیدبهدل . فردوسی
چوآمدبهنزدیکسرتیغشصت / مدهمیکهازسالشدمردمست . فردوسی
چونپنجهسالخویشتنراکشتم / برعمرنهادسالشصتانگشتم
شکنیستکهشصتراکمانیباید / چونشصتتمامشدکمانشدپشتم . عطار(ق.6و7)
چوشصتآمدنشستآمدبهدیوار / چوهفتادآمدافتادآلتازکار. نظامی(ق.6)
چوبوقزدنباشددرگاههزیمت / پیریکهجوانیکنداندرگهپیری . ازقابوسنامه(ق.5)
پیریودرددرآرددوصدگونهآهوبه مرد .اسدی(ق.5)
اگرشاههرهفتکشوربود / چوآمیزهموشدمکدربود . اسدی
بدانگهکهخمگیردتیالوپشت / بجزبادچیزینداریبهمشت . فردوسی(ق.4و5)
نزیبدمراباجوانانچمید / کهبرعارضمصبحپیریدمید . (بوستان: 3596)
چمدتاجواناستوسرسبزبید / شکستهشودچونبزردیرسید . (بوستان: 3594)
چونپیرشدیزکودکیدستبدار / بازیوظرافتبهجوانانبگذار . (گلستان: 152)
چوبادصبابرگلستانوزد / چمیدندرختجوانراسزد . (بوستان: 3593 ، دهخدا: 631)
طربنوجوانزپیریمجوی / کهدگرنایدآبرفتهبهجوی.(گلستان: 152)
نشاطجوانیزپیرانمجوی / کهآبروانبازنایدبهجوی.(بوستان: 3616) (دهخدا: 1811 – 1810) )
24- آبارچههمهزلالخیزد/ ازخوردنپرملالخیزد.نظامی(ق.6)
نهچندانبخورکزدهانتبرآید/ نهچندانکهازضعفجانتبرآید.(گلستان:111)(دهخدا:1369و1370)
25-آتشدادتخدایتانخوریخام/ نزقبلسوختنبدوسرودستار. ناصرخسرو(ق.5)
توراتیشهدادمکههیزمشکن/نگفتمکهدیوارمسجدبکن. (بوستان:3371) (دهخدا:17)
26- آدمیرادرینکهنهبرزخ/همزمطبخدریاستدردوزخ.
هرکشامروزقبلهمطبخشد/دانکهفرداشجایدوزخشد…) سنایی(ق.6)
شکمبنددستاستوزنجیرپای/ شکمبندهکمترپرستدخدای.(بوستان:2768 ) (دهخدا:28)
راهنمای نگارش مقاله در مورد بررسی امثال و حکم در بوستان و گلستان سعدی92- ...